Perche' non me l'ha detto lei? Perche' non me l'ha mai detto nessuno?
Why didn't anyone ever tell me that I had a brother?
Lo ha detto lei, tenente, si sopravvive solo in squadra.
Hey, you told me the only way you survive is because you're a team.
Hanno uno zio, ci ha detto lei, che e' nel commercio e vive a Cheapside!
Their uncle, she told us, is in trade, and lives in Cheapside!
Come ha detto lei, capitano... se lo facciamo... ci guadagnamo il diritto di tornare a casa.
Like you said, Captain, if we do that...we all earn the right to go home.
Ce l' ha detto lei di venire qui.
The young lady invited us here.
Come ha detto lei, non sono mai stato incriminato.
As you say, ma'am, I was never charged.
E' quello che ha detto lei.
Well, that's what she said. She's like...
Come ha detto lei, signore, è la legge.
As you say, sir, it's the law and the letter.
"Papà ci porterà a pescare." Così ha detto lei. "Fra qualche settimana."
"Father might take us fishing", that's what she said. "In just a few weeks."
Ricordo che successe tutto come ha detto lei, e poi... non più.
See, I remember it happened like you just said, and then... I don't.
È seduta lì, e mi ha detto lei di venire a parlarti.
She's over there, and she said that I should talk to you.
Gli ha detto lei di usare l'inalatore?
Did you put him up to the inhaler?
Ti ha detto lei della lettera o l'hai trovata tra le sue cose?
She tell you about the letter, or did you find it among her things?
No, ci sono delle cose che non posso fare, e come ha detto lei... devo restare con i piedi per terra.
There's things I can't do. And like you said, I... have to live with reality.
Lo ha detto lei che si e' scontrata con Jonah, ed ora e' morta.
You said yourself she stood up to Jonah, and now she's dead.
Mi ha detto lei di farlo.
She told me to do it.
lo non ho mai deo "cosa", l'ha detto lei.
I did not say what, I said Yu.
Lo ha detto lei stesso, no?
You've said so yourself, haven't you?
E' quel che ha detto lei.
So it'll slide down your gullet more easily. All:
Beh, sapevo che lei aveva una relazione con un uomo sposato, me lo ha detto lei.
Well, I knew she was having an affair with a married man Because she told me.
Lo ha detto lei stessa che e' estremamente intelligente.
You said yourself he's highly intelligent.
Mi ha detto lei che le piacciono.
But she told me she likes spaghetti.
Perche' non me l'ha detto lei?
Why didn't she tell me this herself?
Come ha detto Lei, probabilmente non e' rimasto nulla laggiu'.
Like you said, there's probably nothing down there anyway.
L'ha detto lei stessa che qualcuno deve prendere le difese di Dan.
You said yourself somebody needs to speak up for Dan. Well...
Mi ha detto lei cosa fare.
She told me what to do.
Deve berla tutta, come ha detto lei, ricorda?
You have to keep drinking, like you said. Remember?
Eppure ha detto lei che la paura è un'emozione indispensabile per un capitano.
And yet, you are the one who said fear was necessary for command.
Dopo quello che ha detto lei, ho pensato di doverglielo chiedere.
After what you just said, I felt I should ask him again.
Gliel'ha detto lei o l'ha sempre saputo?
Did she tell you? Or have you known all along?
Come ha detto lei, abbiamo poco tempo.
Like you said, we're on the clock.
Come ha detto lei, è il Giorno del Ringraziamento e c'è il fuso orario per cui ci vorrà tempo per entrare in contatto con lui.
As you say, it's Thanksgiving, and there's the time difference so it may take time to make contact.
Brighton non le piace, lo ha detto lei.
By your own admission, you've never enjoyed it there.
E' quello che ti ha detto lei.
That's what she says to you.
E' solo uno scarabocchio, proprio come ha detto lei.
It's just a scrap, like you say.
So di Luke Wright piu' di quello che ha detto lei 5 minuti fa.
I knew about Luke Wright. Which is more than you can say until five minutes ago.
Che è semplicemente saltato, come ha detto lei?
That he just jumped, like you said?
ho ricevuto una telefonata da una persona di nome Marc Abrahams, che mi ha detto: "Lei ha vinto un premio con la sua pubblicazione sulle anatre il premio Ig-Nobel
I got a phone call from a person called Marc Abrahams, and he told me, "You've won a prize with your duck paper: the Ig Nobel Prize."
1.03963804245s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tell me one real thing she told you. 